4. Kendi Persia

أَبَارِيْقُ    abãrîq(u) (jamak dari إِبْرِيْقٌ ibrîq(un), muncul sekali dalam Al-Qurãn. Para ahli bahasa memasukan ke dalam kelompok akar kata  ب-ر-ق kendati mereka mengetahui kata ini merupakan pinjaman dari bahasa Persia, yang berarti poci, teko,  kendi, piala, atau botol besar yang disertai tangkai pegangan. Al-Qurãn mengutipnya dalam (56: 18):  بِأكْوَابٍ وَ أَبَارِيْقَ وَ كَأْسٍ مِنْ مَعِيْنٍ  dengan (membawa) cangkir, piala, dan gelas berisi air  dari sumber mata air murni.